关于英语形容词排序,a large old round table

题目

关于英语形容词排序,a large old round table
a large old round table,还是a large round old table,有好几个规则,像是Opshacom;或是：限定词（冠词、物主代词、指示代词、不定代词）＋数词（序数词在前,基数词在后）＋描绘性形容词（e.g.beautiful ,interesting,kind ,etc.)+特征形容词（大小、长短、高低、方圆等形体）＋年龄、新旧的形容词＋颜色的形容词＋国籍、出处＋物质、材料＋用途、类别＋所修饰的名词.
都是应该round在前old在后嘛,可是书上的顺序却是a large old round table

答案

强调不同,round table作为特定名词,用old修饰,旧的"圆桌";
而round old table,则是圆的旧桌子,意义完全不同,细细体会