英语翻译
题目
英语翻译
This journal is handcrafted by artisans in India.Variation in the hand work of each journal is attributed to each artist's own interpretation of the design.
No two are exactly alike.
这是一本笔记本包装上的一段话,
这是一个朋友出国前送我的礼物,两种解释很书面,但我还是不能明白这段话的含义在哪?有谁知道这本子有什么含义吗?
这种笔记本是由印度的艺术家手工做的,每本笔记本都不尽相同,代表了艺术家的不同设计理念和诠释.——我是这么理解的。有谁能知道其有何典故或含义吗?
最后一句话的含义确是:这份礼物独一无二吗?
答案
你的理解完全正确.
这段话里面没有任何典故.只要你知道No two are exactly alike这句话的就够了.
这份礼物是独一无二的!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- (x-根号2)的平方+4(根号2)*x=0
- 有没有what did it happen的说法
- 名词辨析:first name,last name,given name,family name,middle name,surname
- 只能用hope to do sth 不能用 hope doing sth吗
- 有一列数:1,-2分之1,2,-3分之2,3,4分之3,4,5分之4,……第21个数是几?第2013个数是?
- 踢毽子时毽子的运动不是自由落体运动的原因谁能告诉我?
- “闰土动着嘴唇,却没有作声.”
- He usually ______ ______ after ______ ______ ______.
- 日全食对温度有什么影响?
- 孔子 老子 墨子 韩非子 孙武 庄子这几人著名的事情
热门考点