The firms should realize the effect of short-term costs and benefits on knowledge transfer in order

题目

The firms should realize the effect of short-term costs and benefits on knowledge transfer in order to enhance green management performance
为了提高环境管理绩效,企业应该意识到短期成本和收益对知识转移的影响.
还是应该翻译成
为了提高环境管理绩效,企业应该意识到短期成本的影响和知识转移的利益.

答案

为了提高企业的环境管理,企业应该意识到短期成本（对企业）的影响以及知识转移（可能带来的）效益.