汗译英,懂英语的来
题目
汗译英,懂英语的来
没有人值得你为他/她哭,值得的那位不会让你哭.请把上面那句话译成英文,
答案
自己按字面意思翻译的,可能语法不是很对,是不是这样：No one is worth you to cry for,but onely the one you worth to cry for do not make you cry!
在这同样坐等高人出现
刚才看了看别的回答,有这样一句：No man be worth your tear,the man who is not make you cry
我感觉这个第二个应该是对的
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 英语翻译
- 一定数量的二氧化碳气体,体积V=5m³时,密度P=1.98㎏/m³,已知P与V存在反比例关系
- NO2化合价?
- 从1-8这八个数中，每次取两个数，要使它们的和大于8，有_种取法．
- 二次函数的 -b/2a -b/a c/a各代表什么 急
- 有零下40摄氏度的水吗?
- 在括号里填上适当的数,( )除4=280除( )=(
- 一个石块的质量约为18kg,于水平地面接触的底面积约为0.02㎡,冰壶的体积约为7.2×10的负三次方.求（1）冰
- 科学家在深海的火山口等极端特殊的环境,发现了古细菌.这一事实说明（ ）,火山爆发也未能使它们灭绝,这也说明了细菌的分布（ ）.在土壤中、水里、空气中乃至我们的身体上,在寒冷的极地,在很热
- 已知a是第二象限角,tan(a-270)=1/5(1)求sina,cosa的值