以下哪个句子翻译得正确了?还是两个句子都正确?正如我们从事实中了解的那样,城市越大,空气质量恶化越严重.1.As we can see from the fact,the bigger the cit
题目
以下哪个句子翻译得正确了?还是两个句子都正确?正如我们从事实中了解的那样,城市越大,空气质量恶化越严重.1.As we can see from the fact,the bigger the city is,the worse the airquality is.2.As we can see from the fact,the bigger the city ,the worse the airquality.我只问我所给出的句子有没有问题 而不是重新要大家的翻译.
答案
首句比较严谨,二者皆可.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 能用于干燥液体醇的干燥剂是什么
- works意思?
- 设随机变量ξ服从正态分布N(3,4),若P(ξ<2a-3)=P(ξ>a+2),则a的值为( ) A.73 B.53 C.5 D.3
- 找出下列函数的间断点,并指出类型 (1+x)的x分之一次方 (x方-x)/|x|(x方-1)
- 以my day 为题的英语作文60词左右六年级水平急18点半就要
- 微溶物有哪些?算不算是沉淀(初中)
- 相对物化我生物比较差,提几个问题麻烦大家了.第一个,说丙酮酸是代谢中间产物,我看到比如说是转氨基的中间产物,氨基酸那么多,都是它?第二个,氨基酸氧化分解不是要脱氨基么?脱氨基作用是在肝脏进行的,也就是
- 求证(tana)2次方-(sina)2次方=(tana)2次方乘(sina)2次方
- 已知θ∈(-π/2,0),cosθ=13,求sinθ+cos(θ-π/4)的值
- 做空气中的氧气含量的测定实验时,为什么可以选用铜粉?
热门考点
- 已知sina=三分之一,a是锐角,则tana=
- 小李做机器零件,已经做了240个,比计划还少20%,小李还应再做多少个零件就完成任务?
- Follow_______,please.(I)
- a:can you play bastball b:yes,i can a:(___)?b:i usually play it after class
- 请问长江和黄河的发源地是哪里?都分别流经哪几个省份城市?
- What does a girl from the window ask him?(翻译成中文)
- 有什么赞美女孩子的形容词和短语没有啊?
- 描写竹子的散文
- 212线1045km+600m(西充县环城路纪信加油站)限速是多少?
- 甲乙两人骑自行车分别从AB两地同时以匀速出发,两小时后两人相距36千米,再过两小时后,两人又相距36千米,问AB两地之间的距离是多少千米