英语翻译

题目

英语翻译
Consignee of Import and Export declaration registration certificate.;
Corporate Business License
business License tax registration certificate
The record Registration got the Foreign Trade operation.
The copy of the certificate of Origin ( which you sent to any buyers)

答案

Consignee of Import and Export declaration registration certificate
可翻译为：1．收货人进出口报关（或说申报）注册登记证书
Corporate Business License
可翻译为：企业营业执照
business License tax registration certificate
可翻译为：营业执照（business license ）、税务登记证(tax registration certificate)
The record Registration got the Foreign Trade operation
可翻译为：获有对外贸易的档案记录（的备案）
The copy of the certificate of Origin ( which you sent to any buyers)
可翻译为：原产地证明书的复印件（你会发给任何一个买方的东西）