哪位英语高手可以看一下我的翻译是否正确
题目
哪位英语高手可以看一下我的翻译是否正确
这些是送给你的生日礼物 These are birthday gifts for you.
这个社会就是很残酷,你真心对别人,别人不一定会真心对你.
This society is very cruel , your sincerity directs others on, others will be sincere not ncessarily to you.
答案
你翻译的有问题
可以这样
society is cruel, treating others with sincerity does not guarantee that you will be treated likewise.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- Bavrack Obama was elected the 44rh president of the unitedstates,____a new charpter in
- 一质量为m,电荷量q的带电粒子在感应强度B的匀强磁场中做圆周运动,效果相当一环形电流,则此环形电流I=_____
- 求在英语中发[ʒ]音的单词
- 用一根长9.42分米的铁丝弯成一个最大的圆，这个圆的半径是_，面积是_．
- 遇上雕刻 竹子+貔貅+豌豆+猴子 主体是竹子,左边有喷火貔貅,右边主题是两个豌豆,上有一只猴子爬在竹子上
- 当x=( )时,多项式-2x²+4x-6取得最大值
- 1、浓度为70%的酒精溶液500克与浓度为50%的酒精溶液300克,混合后所得到的酒精溶液是多少?
- 童趣的问题：1：找出你认为有趣的地方,并说明趣在哪里?分析第一段,在结构上的作用.2：
- 改变词语顺序,但句意不变.- - .
- 一个表有"220V100W"的灯泡 ,接到照明电路上 ,求 ;灯丝的电阻是多大
热门考点