求个单词的翻译.装修中关于壁纸的单词:“拼块”

求个单词的翻译.装修中关于壁纸的单词:“拼块”

题目
求个单词的翻译.装修中关于壁纸的单词:“拼块”
RT.求装修中关于壁纸的单词:拼块.
所在原文如下:
目前本产品提供了5大系列不同风格的手工壁纸,包括50个独特的线描方案,其中大部分需要至少20个连续而没有重复的“拼块”,可以产生至少60英尺长的连续画面.
我要的是拼块这个词的翻译~~不是机器的翻译
patchwork怎么觉得不是那个意思啊。。。感觉好像是补丁凑成的大块一样。。我的拼块的意思就是一个单位大小的墙纸
答案
collage if they have different patterns and shapes.
tiles.it's not just for floors,you can say "tiles" for wallpaper too.
or you can just say,"square/rectangular pieces of wallpaper"...
I'm a native speaker from America,hope this helps!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.