英语翻译

题目

英语翻译
ABC enterprise runs a chain of 1000 grocery storres across china.Figure 1 illustrates its accounting transactions in suzhou headquarter which consolidates sales from all other branches.Branch offices initiate the transaction by faxing reports to HQ at 11 pm.The report includes sales of the day and inventory level.If HQ accountants cannot readthe fax or have quer with thr report,they may request the branch manager to fax the report again.Otherwise HQ accountants will recod all received tramsactions into a centralized database.At the end of the process,the system will print consolidated sales report and low inventory items from each store.Then purchasing department will place orders for low inventory items based on these reports.

答案

译文：ABC (基础）企业在中国经营1000家食品连锁店,图1.显示了苏州总部的会计汇集报表,它合计了所有其它分店的总销售额,各个分店于晚上11点开始通过传真向总部汇集报表,报表中包括当天的销售额和（所余的）库存.如果...