英语翻译

题目

英语翻译
(1)Conan Doyle,Sir Author was born on May 11,1859 Edinburgh,Scotland.Despite being raised in an Irish-Catholic household,Conan Doyle emerged an agnostic.He studied medicine at the University of Edinburgh between 1876 and 1881 and opened a private practice in Portsmouth.Business was slow,however,and he began writing short stories to fill his time.
In 1887,Conan Doyle ‘s first significant work,A Study in Scarlet,was published in Beeton’s Christmas Annual,The story introduced his hero,detective Sherlock Holmes,who later became very famous.
(2)After The Adventures of Sherlock Holmes was serialized in Strand Magazine,the author tired of his popular creation,and tired to killed off his hero in The Final Problem,but was compelled in 1903 to revive him,in response to Holmes’ enthusiastic fans.In all,Holmes appeared in 56 of Conan Doyle’s short stories and four of his novels.Other works include science stories,historical novels,plays,romances,poetry and so on.
Many of the S

答案

1.作家柯南道尔于1859年5月11日生于苏格兰的爱丁堡.虽然他生在爱尔兰的一个信奉天主教的家庭,他却是个不可知论者.他于1876至1881年在爱丁堡大学学习医学专业.之后在朴茨茅斯开办了一家小诊所.诊所起步很慢,于是他开...