“火箭已经用来探索宇宙./Rockets have found application for the exploration of the universe.”

题目

“火箭已经用来探索宇宙./Rockets have found application for the exploration of the universe.”
在这句汉英对照中,体现了英语静态和汉语动态的词

答案

exploration（探索）.因为在汉语火箭已经用来探索宇宙中的探索是动词,是谓语“已经用来探索”的一部分,是动态的.而在翻译成英语后的Rockets have found application for the exploration of the universe中,explorat...