求解释罗素的一句名言

题目

求解释罗素的一句名言
In all affairs it’s a healthy thing now and then to hang a question mark on the things you have long taken for granted.
求字面翻译,最好有详细的说明

答案

在任何时候,对任何事物,对你长久以来所肯定的事物打上一个问号都是有益的
说明：在人的生活实践中已经自然地建立了大量自以为肯定的经验,而这些经验并不肯定地正确.学习研究哲学是在这些有这些经验之后的,哲学总是要各种程度地超越经验,这是一个基本的精神,落实此精神的第一步就是打上那个问号,即反思