how i wish we could like this forever 请问这句话是 “我多么希望我们可以永远像这样一样”的意思吗?
题目
how i wish we could like this forever 请问这句话是 “我多么希望我们可以永远像这样一样”的意思吗?
how i wish we could like this forever 、 请问这句话是“我多么希望我们可以永远像这样一样”的意思吗?
请问一下有更好的说法吗?
答案
这句话不应那样翻译,英文翻译为：我多么希望我们能永远喜欢他
而你的汉语应翻译为How I wish we could be like this forever
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 圆柱和圆锥的底面半径之比是2:3,圆柱的高是圆锥的7/6,那么圆柱和圆锥的体积比是
- 用代入消元法解方程组大括号2x-3y-2=0,7分之(2x-3y+5）+2y=9
- 已知等比数列的前n项和sn=4^（n-1）+a,则a的值为?
- Ms.Liu gave the class some names of students in Australia and the U.S是什么
- 已知关于x的方程3x+2a=5的解是a,则a的值是
- 1、在△ABC中,O为中线AM上的一个动点,若AM=2,求：（向量）OA*（（向量）OB+（向量）OC）的最小值.
- He likes to watch TV and playing ping-pong 这句话这样说对吗?、
- 某商厦1~4月销售额分别是150万元250万元200万元 300万元,5月份销售额是多少?说明理由
- it-is-just-monday是什么意思
- 一质点沿直线运动,其运动方程为x=2+4t-2t*t,在t从0—3秒内,质点走过的路程是多少
热门考点