李密《陈情表》中:“既无伯叔,终鲜兄弟”.“终”该如何解,是解释作“也”吗
题目
李密《陈情表》中:“既无伯叔,终鲜兄弟”.“终”该如何解,是解释作“也”吗
答案
不是,终应解为“最终”,没有伯叔,哪来的兄弟呢?应该是一个因果关系.教科书上那是意译,是为了使译文合乎我们现在说话的习惯.你现在问的是直译!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- ()the letter ,i went out to post it.A.writing B.having written C.to write D.written
- 请帮我看一下下列的英文句子哪里错了,
- 生活中的颜色的英语作文 怎么写
- 用一元一次不等式解答,
- 求翻译物理英文题!By means of a diagram calculate the total force with which the ship w...
- 一根绳子,第一次截去3米,第二次截去6米.还剩下这根绳子全长的13/16.这根绳子长多少
- 三角形内切圆半径公式
- 昆虫一定是益虫或害虫吗
- 一个分数约分后,十七分之十三,已知原分数的分子比分母小20,原分数
- 有1.2.3.4.5.6.7,7个数,将其组合成4个1组不重复的组合,请问能组成几组?其公式如何?6个数呢?