文言文 陶母戒子的译文
题目
文言文 陶母戒子的译文
快
答案
陶母戒子
陶侃在青年时期作过鉴察鱼梁事物的小官,曾派人送一陶罐腌鱼给母亲.他母亲把原罐封好交给送来的人退还,同时附了一封信责备陶侃,说:“你作小官,拿公家的东西来闭塞给我,不但对我毫无裨处,反倒使我担心.
【原文】陶公少时作鱼梁吏,尝以坩鲊饷母.母封鲊付使,反书责侃曰:“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也.”
注释:①陶公:对陶侃的敬称.②鱼梁吏:鱼梁,在水中筑堰用以捕鱼的一种装置.鱼梁吏,监察鱼梁事务的小官.③坩(gān):盛物的陶器.④鮓(zhǎ):经过加工的鱼类食品,如腌鱼,糟鱼之类.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 可以做网名的英文单词
- 1.一架天文摆钟原置于地下室中,走时准确,现将该钟移至海拔200m的小山上的天文台中,该钟是变快了还是变慢了?一昼夜差多少秒?(设地下室离地心距离为6400km,该处重力加速度为9.8m/s2)
- 一个物体在一对平衡力的作用下作匀速直线运动,突然撤下其中一个力,则可能出现的情况有哪三种?
- 25℃时,在某物质溶液中,由水电离出的H+浓度为1X10^-mol/L 下列说法不正确的是
- 粮食仓库有一批粮食,第一次运出总数的30%,第二次比第一次少运出5分之3吨,仓库里还有粮食20.2吨.这批粮食原来有多少吨?
- 求音乐:1664平方米等于多少市亩
- 一个数,减1/2,在减余下的1/3,在减余下的1/3,以此类推,一直减到1/2012,最后剩2,问这个数?
- 分子一定,分母和分数值成不成反比例?
- loosen culture和tight culture怎么翻译?
- 7X平方减根6X减5等于0 一元二次方程