【语法 句子理解】I took the young Irish setter for a little walk up the road and along

题目

【语法 句子理解】I took the young Irish setter for a little walk up the road and along
I took the young Irish setter for a little walk up the road and along a frozen creek...
Irish
up the road and along a frozen creek是做状语么?什么状语?
这边walk和up是分开的吧?

答案

irish setter是爱尔兰长毛猎犬；
英语中,修饰动词、形容词、副词等的句子成分叫状语.
up在这里跟along这两个介词是一样的,修饰walk这个动词.这里是介词短语作状语.
这句意思：我牵着一条爱尔兰长毛猎犬沿着冰冻的小溪的散步.