[爱及小鱼】古文翻译
题目
[爱及小鱼】古文翻译
(《吕氏春秋》)宓子贱治亶父三年.巫马期住观之,见夜渔者得则投之巫马期就而问焉,对曰:“宓子不欲人之取小鱼也,故得小鱼仍投之.”
词语翻译:
观:
得(夜渔者得):
就:
焉:
之:
取:
外加译文:
答案
观:视察
得(夜渔者得):得到,获得,即钓到鱼了.
就:凑近,靠近
焉:代词,代指他,即夜渔者.
宓子不欲人之取小鱼也,的“之”:结构助词,用在主语和谓语之间,起取消句子独立性的作用.
故得小鱼仍投之,的“之”:代词,代指小鱼.
取:捕获
译文
宓子贱治理单父这个地方好几年.巫马期去视察,看到夜间钓鱼的人钓鱼起来,就又把鱼扔回去了.巫马期走近钓鱼的人问他(是什么缘故),钓鱼的人回答说:“宓先生不想让人捕获小鱼,所以就算钓到了小鱼,仍然把它扔回去.”
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- say和said的区别
- 某火车站的钟楼上装有一电子报时钟,在钟面的边界上,每一分钟懂得刻度处都装有一只彩灯,晚上9点35分20秒时,
- 设函数F(X)=X的平方+X-1/4 (1)若定义域限制为【0,3】,求f(x)f的值域
- number中文
- ∫x∧2/(1+x∧3)dx求不定积分
- 命题p:若a平方大于b平方,则a大于b 是真命题还是假命题 非p是真还是假
- 汽车上有哪些镜子和灯,它们的作用是什么
- 武松人物简介
- 某商品100箱,每箱尺寸10x20x30cm,每箱毛重30公斤,如果海运费计收标准按M/W(1立方米=1运费吨 ),则承运人按重量吨计收运费.为什么是错的?
- 带“心,珠,希,美,兰”这六个字结尾的四字成语或好听点er的词语.三Q了昂,