英语翻译

题目

英语翻译

答案

是不是只要把他们说的话写下来就行?
不知道女的名字是什么,都写成Jenni了
1 Hey Jenni congratulations, you picked the right dude.
2 Congradulations Jenni.
3 (一起说)Congradulations Jenni.
(Cameron Diaz说)Guess you'll spend the rest of your life with this guy, huh?
(另一个人)Good luck.
4 Jenni, congradulations
记者 Talking of marriage, piggy, I'm getting married in May.
猪(piggy) Oh, congratulations!
青蛙 Yes of course.
记者 Thank you so much guys. But you know, I would drop Jenni in a second, an instant, if you would marry me, piggy, would it happen.
青蛙 You… you just said that on television.
猪 Jenni! Jenni, run for the hell! (青蛙 Wow!)Ok? This guy is no good. He is not good for you.
Samuel Jackson(黑人)：Jenni, Laurence Fishburne wishes you a happy wedding's day. Don't forget the prenup.
黑寡妇 To who is it to?
记者 Jenni.
美国队长 I always say jelly, (黑寡妇 I know that's…) cutest thing ever!
记者 That's my nickname. (下面特快一句没听懂)
美国队长(声音特别小) Congradulations to you.
黑寡妇&美国队长 Jenni, congradulations!
记者 And what would Phil Dunphy's tips of a successful marriage be, do you think?
Phil Dunphy扮演者 Make sure that you and your wife watch a sunset at least once a day.
记者 It's very cool, Dunphy. I like it. Don't get too many sunsets in London but we'll give it a go.
猫女 Jenni, I dreamt a dream you'd marry Joe.
记者 in May, would you mind looking down to that very quickly and saying "Jenni, Joe will always have your back".
施瓦辛格 Jenni?
记者 Joe will always have your back.
施瓦辛格（估计他是没听懂记者让他说的话） Jenni, always …s back. See you.
泰坦尼克女 Jenni, do you feel like you're flying? Um, Jenni, congratulations, you're marrying Joe.
金刚狼(澳大利亚人) Jenni, Jenni, you left Sydney. You left all those incredible Australian men, for this. I mean listen, I get it, I understand, it is a very very kind thing to do, it's not but you're choosing to spend the rest of your life, with this guy. Uh it's not too late… is it too late? is this video being shot? Hey, (记者: it is too late)congratulations Jenni. You… seriously you picked the best guy. He's awesome and you guys are gonna be so happy together. You know Aussie men, you know Aussies are pathetic. Well done, you've married up. Well done.