关于误解的翻译
题目
关于误解的翻译
(中翻英)
1)误解在日常生活中十分普遍
误解产生许多问题和不必要的麻烦:毁坏友谊,带来不幸
2)要避免误解有许多办法
A.不使用含有歧义(ambiguity)的语言.
B.表达意思清楚,发音清晰.
C.突出要点.
D.不要不懂装懂.
E.意思不清楚时要明白.
F.明白交际方面的性别差异.
3)只要注意,很多误解可以避免.没有误解,生活会更美好.
答案
1)误解在日常生活中十分普遍 误解产生许多问题和不必要的麻烦:毁坏友谊,带来不幸.Misunderstandings are very common in everyday life .Have a lot of misunderstanding and unnecessary troubles:the destructio...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 请用义无反顾,知恩图报,朴实无私,中国的脊梁连成一段话
- 一个女孩坐在椅子上画画 英文
- 1 2 3 6 12 ( ) A.20 B.24 C.18 D.36
- 这儿,原来是一座村庄,姑娘从溪边挑回一担摇晃的夕阳表达了什么样的思想感情
- 电势差反映电场能的性质而电场强度反映电场能的性质 请问怎么理解
- 已知x+y+z=xyz,证明:x(1-y2)(1-z2)+y(1-x2)(1-z2)+z(1-x2)(1-y2)=4xyz.
- 在一个长20厘米,宽10厘米,水深20厘米的长方体玻璃钢中,放有一个棱长5厘米的正方体铁块,如将铁块取出,
- 【英语】急求英语达人,几道题
- 社戏中“使我的心也沉静,然而有自失起来”理解“我的心”是怎样一颗“心”?此时为何又“沉静”“自失”?
- 中国石拱桥主要介绍了赵州桥和卢沟桥,那么,能否把课题改为《中国石拱桥---赵州桥和卢沟桥》为什么?