英语翻译

题目

英语翻译
A famous picture
I like painting.Although I was 60 years old,
I have joined in a club in order to learn more knowledge of painting.As an old
saying goes:It is never too old to learn.
But,obviously,there
is no doubt that it is not easy for an old to learn new things.In this age,I always
forget something that I have just learned.So I decided to buy a note book to
write down what I have learned in class.I also want to buy a famous picture as
an example,which is created by a great painter--------Van Gogh.
The
picture was created in 1877.At that time Van Gogh was penniless and frustrated.Although he had just be sent into a psychiatric hospital.But he didn’t quit.He
painted this opus,instead.It was unbelievable that a poor person could draw a
picture so well when he was ill.We firmly believe that he is a genius.
Because he worked very hard.As an old saying goes:“Genius is one percent
inspiration and ninety-nine percent perspira

答案

一幅著名的画
我喜欢绘画,尽管我已经60岁了.我参加了一个俱乐部为了更好地学习绘画技巧,老话说：“活到老学到老”.
但是,显然,毋庸置疑对于一个老人来说学习新东西还是很费劲的.在这个岁数,我经常忘记我所学过的东西,因此我决定去买一个笔记本记下我在课堂上所学的.我还要去买一副著名的画作作为样本,是由伟大的画家——梵高所创作的.
这幅画创作于1877年,在那时梵高贫困潦倒.尽管他被送进了精神病院,但是他还是不安分.他创作了这幅作品.而且,不可想象的是一个贫困潦倒的人能在生病的时候创作如此精美的作品.我们坚信他是个天才.因为他工作很努力,老话说：“天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水”.我再一次意识到了这幅作品的伟大,因此值得去买它.