英语翻译

题目

英语翻译
为明显是一个人名,可我在一篇论文上看到却翻译成“文动章”,

答案

詹姆斯·恩迪科特 （James Endicott,文幼章）他是同中国建立了亲密友谊的加拿大传教士.新中国成立后,他是主张加拿大政府与中国建交最早、最坚定的社会知名人士之一.
(建议你学一学关于这篇文章的背景知识)