荆人欲袭宋,使人先表澭水.澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍.向其先表之

题目

荆人欲袭宋,使人先表澭水.澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍.向其先表之
解释词意
使人先表澭水（表）：_____
溺死者千有余人（溺）：______
用“/”为下面的句子断句,限两处.
澭水暴益荆人弗知循表而夜涉
翻译下列句子
荆人尚犹循表而导之,此其所以败也.
译文______________________________
研读《刻舟求剑》和《荆人袭宋》两文回答问题.
（1）用自己的语言分别说说出人“或”和荆人“败”的原因
_________________________________________________
(2)楚人求剑和荆人渡水的故事,给了你怎样的人生启迪?
__________________________________________________
所有的问题都回答的悬赏追加200

答案

表：树立标记
溺：淹没 溺死就是淹死
澭水暴益/荆人弗知/循表而夜涉
译文 楚国人还顺着标记涉水,这就是他们失败的原因.
（1）“或”是因为片面、静止,不知变通、墨守成规,导致不能找到自己的剑. 荆人“败”也是因为不知变通,不具体情况具体分析,还按通常情况处理,导致失败.
（2）做人不能不知变通、墨守成规,遇事更不能片面考虑,应该结合实际情况,具体问题具体分析.