英语翻译

题目

英语翻译
1.Japanese automakers have shrewdly managed to take over some of the American automobile market.
2.Buyers and investors know that high growth usually leads to high profits eventually.
3.Many food companies will have to find a less-crowded market sectot,adding new businesses to boost revenues.
4.U.S.consumets are taking on more debt because of low interest rates and tax cuts since 2001.
5.The government is encouraging its enterprises to invest in this county,especially in the southeastern coastal ateas.
要自己翻译的

答案

1,日本汽车制造商精明地占领了一部分美国市场.
2,买卖双方都清楚快速发展会最终带来高额利润.
3,许多食品制造企业不得不选择竞争欠激烈的市场发展新业务来促进收入.
4,2001年利率及减税降低后,美国消费者背上了更多债务.
5,政府鼓励企业在本国投资,尤其是东南沿海地区的投资.