Hide my false heart reduce attachment to you可以翻译成：用我虚伪的心隐藏对你的依恋吗?
题目
Hide my false heart reduce attachment to you可以翻译成：用我虚伪的心隐藏对你的依恋吗?
答案
我觉得断句不太对可能.应该是Hide my false ,heart reduce attachment to you?我不知道,楼主有没有原文?
如果按我的说法,应该是译成隐藏我的错爱,心逐渐远离你.
如果按照楼主的短句,那楼主的翻译很好啦～
（希望采纳,也请看在辛苦原创的份上点一下右下角大拇指"赞同"送我1分,
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点