德语学习,有个句子不懂.
题目
德语学习,有个句子不懂.
短文的题目是:Vorurteile von Deutschen gegenueber Auslaendern.有一个句子是:Sich selbst halten viele Deutsche fuer puenktlich,zuyerlaussig und umweltbewusst und die Auslaeund fuer unpuenktlich und unzuverlaussig.Warum versuchen die Deutschen nicht,uns besser kennen zu lernen?为什么用sich作主语.后一个问句翻译一下.
那麻烦你回答一下,这里为什么可以把sich放前面?
答案
sich selbst放前面,整个句子倒装.德语里面非主语的成分放句首都可以,后面倒装就行.sich不是主语.正语序是viele Deutsche halten sich selbst für pünktlich,zuverlässig und umweltbewusst und die Ausl&aum...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- inspired-company是什么意思
- 汉语翻译:The world is of the two(you and me).the life is of me.it is tired for me to live apart!
- 椭圆x^2/12+y^2/3=1的焦点F1,F2,点P在椭圆上,如果线段PF1的中点在y轴上,那么丨PF是丨PF2丨的多少倍?
- 如图,在rt△abc中,CD⊥AB于D,AC=10cm,AD=6cm,BC=根号73
- My English teacher is (a ) friend to us .We love him.
- 有四条线段,其长度分别为2,3,4,6,从中取三条构成三角形的概率是
- 关于世界十大奇图,人类视觉为什么会产生错觉呢?
- 我要鲁迅的爱国赞美词,不要一句一句的,要一首完整的词,200字左右的词,
- 质量为270克,体积为100立方厘米的铝球,放入水(足够多)中稳定后受到的浮力
- 四库中的经史子集是怎么分类的,分别代表那些?请分别举几个简单的例子谢谢