英语翻译
题目
英语翻译
在英文合同中的一些套话,如:This agreement is entered into by and between A and B...和正文之前的 Whereas 怎么规范的翻译啊
答案
我的答复:1)句子意思是:此协议由A、B双方共同讨论,并共同遵守.说明: entered into--讨论、研讨. between A and B, 是在A、B双方之间有法定效力---A、B共同遵守.2)Whereas 常规文章中意义多表示轻度转折,翻译...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 一颗人造卫星在离地面高度等于地球半径的圆轨道上运行,已知卫星的第一宇宙速度是V1=7.9km/m,求
- 哪里有西师版小学数学第十二册正比例的应用课件
- 判断直线L:3X+Y-6=0 和圆 X^2+Y^2-2Y-4=0的位置关系.如果相交,求它们交点的坐标
- 从三类产业的构成可以看出一个国家的经济发展水平,下列说法正确的是( ) A.一般来说,经济落后的国家第一产业比重小 B.现在世界上的发达国家大多数第一产业与第三产业比重大致
- 母亲节要到了,编对母亲的感恩短信
- 钠与足量的氧气反应,生成的是氧化钠,还是过氧化钠啊?
- 那一刻,我感到了惭愧 作文的开头
- 一个圆柱柱形水池,底面直径是20米,高5米,这个水池占地面积是多少?水池最多能装水多少立方米
- 一个圆柱形的仓库,直径10米.如果把距离地面1米以下的部分全部刷上防水涂料,要粉刷的面积是多少?
- 小明去爬山,上山时每时行2.5千米,下山时每时行4千米,往返共有3.9小时.