翻译：你说啥就是啥
题目
翻译：你说啥就是啥
答案
如果是两人去吃饭等场景,需要一人做出决定,如
A：Would you like to eat Chinese food or Japanese food?
B：it's up to you.（你做决定吧,你说吃什么就什么）
如果是对方误解了你,而你不想解释,你也许会说,你说什么就是什么,如
A：You stolen my money
B：Whatever you say（你说什么就什么）.言下之意是,我不想辩解了,反正你不会相信我的
或者
it's up to what you say
you make the choice
it's your call
it's up to you.这些就属于是意译了
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- Tom,you have to keep your room tidy____.A.tiding B.to tidy C.tidyD.tidied
- where did you buy this kind of computer改被动语态
- 藤野先生课后习题答案?
- being polite and showing respect can give us an edge.polite 前为什么要加being,这是什么用法
- 一个圆形的花坛周长15.7米,在周围铺上一条宽0.4米的环形跑道,小路的面积是多少?
- 在三角形ABC中,a,b,c分别是角A,B,C的对边,设f(x)=a^2x^2-(a^2-b^2)x-4c^2
- 下列不是凝华现象的是: 窗花.冰凌.雾凇.雪花.
- 莱特兄弟发明飞机的故事
- (20>>1)+1+1+1,(25>>1)+1+1;有人看的懂这个式子吗?非常规理解!
- keep
热门考点