英语翻译

题目

英语翻译
儒有小人君子之别.君子之儒,忠君爱国,守正恶邪,务使泽及当时,名留后世.若夫小人之儒,惟务雕虫,专工翰墨,青春作赋,皓首穷经；笔下虽有千言,胸中实无一策.
用现代白话语言.

答案

学习儒术的士子有君子和小人的分别.君子之儒,一定是忠于君主,热爱国家,行事谨守正义之道,厌恶歪门邪道,务必使自己的行为能对当时的世事有所泽惠,使自己的美好的名声留传于后世.如果是那种小人之儒,成天只知道干一些...