有趣的一句英语话,有个小地方不理解,
题目
有趣的一句英语话,有个小地方不理解,
millionaire make money and millionaire's sons spend the money.
如何将后面的 spend the money 直接改成spending.可不可以.翻译上有什么不同,为什么.
答案
不可以,make和spend的结构应是一致的,and左右的词或短语并列的不止意思,还有机构,得是同类的.意思上没什么区别.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- ( )的骨气.
- 文言文《为者常成》全解
- 盛有液体的圆柱形容器置于水平桌面上,如图7甲所示,容器对桌面的压力为N1,容器对桌面的压强为P1;用细线拴一金属球,将金属球浸没在液体中,如图7乙所示,容器对桌面的压强为P2;将细线剪断,金属球沉到容
- 将体积是0.01m铝块(铝密度为2.7×10kg/m)放入密度为13.6×10kg/m的水银中,它受到的浮力是多少牛?
- 请问:life是可数还是不可数名词,
- a>b>c,证明b(c^2)+c(a^2)+a(b^2)
- 京张铁路修建过程中遇到了哪些困难,修建成功具有什么重大意义
- 在△ABC中,a,b,c分别为角A,B,C的对边,若a+c=2b且sinB=4/5,当△ABC的面积为3/2时,b=_.
- 1、一辆快车和一辆慢车同时从甲乙两地相对开出,经过12小时相遇.相遇后快车又行了8小时到达乙地.求慢车还要多少小时才能到达?
- That is my number.(改为否定句)