英语翻译

题目

英语翻译
Asking sojourners what they are likely to learn while they are abroad often draws puzzled looks.Asking sojourners how their values or worldview might change is an unfair question :the process is so deep and living in another country is so unlike other experiences that it is difficult even to have a point of comparison.

答案

问在外国旅居者他们待在国外时都能学到什么,这个问题总让他们迷惑；
问在外国旅居者他们的价值观或者世界观是如何改变的,这个问题很不公平.这个改变的过程相当漫长,而且生活在外国这种经历也完全不似其他经历,甚至都很难找到可对比的点.