英语翻译

题目

英语翻译
Dear Liz:We took a home equity loan against our house to open a business in 2006.We also ran up credit card debt for the business.The business went under,and we're struggling to pay off the loan,which is $150,000 (a $1,150 payment every month),and the credit card debt,which we got down to about $20,000 from $37,000.Is there any way to get relief from the loan since it was a legitimate business (a franchise we bought from another franchisee)?We don't know what to do and have been taking money out of our savings to pay the debt.

答案

亲爱的Liz：在2006年,我们拿房子做抵押贷款靠它成立了一家公司,我们为了这家公司也总是用光了信用卡债务.这家公司***了,我们一起拼搏奋斗去支付贷款15万美金（每月支付1150美金）的贷款和着手处理2万到3万7千美金的信用卡债务.既然它是一家合法的公司（我们从另一个经销团体获得了一根经营权）这里时候有任何方法可以让我们从贷款中解放出来吗?我们不知道该怎么做,我们也一直从我们的储蓄中拿出资金去支付债款.