get me through是什么意思吗
题目
get me through是什么意思吗
这句话前面的一句是no more crying,可以分别告诉我直译和意译的意思吗,
我还是讲全一点吧
No more crying,to get me through
I keep dancing till the morning with somebody new
Tonight i'm getting over you（这里的get over是忘记的意思）
在这个语境下，to get me through是什么意思
答案
直译：“完成；度过；通过”的意思.
意译：根据语境,是“让我挺过这一关”的意思.
“不要再哭泣,坚持的挺过这一关,我将找一个新人通宵跳舞直到天亮,今晚我将彻底的忘掉你“
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 有一玻璃门,面积为10平方厘米,把它贴在玻璃上,挤掉皮吸内空气（近似认为是真空）,当外界为1标准大气压时,大气对皮吸的压力为多少牛顿?
- 关于运动的合成与分解，下列说法中正确的是（ ） A.两个速度大小不等的匀速直线运动的合运动一定是匀速直线运动 B.两个直线运动的合运动一定是直线运动 C.合运动是加速运动时，其
- 无 无 的词 ABAC的
- 王叔叔对小明说：“我15年前的岁数和你6年后的岁数相同；7年前，我的年龄是你的年龄8倍”．小明今年多少岁？王叔叔今年多少岁？
- 关于理想气体的概念问题.比如温度不变,压强随体积的变化关系,容积不变,体积随压强的变化关系,等等,麻烦给全一些.
- 对比区别 热运动是什么 运动?；机械运动是什么 运动?
- 某服装店周年店庆,所有服装一律降价六分之一,一条裤子原价180元,现价应该是多少?
- 1+2+3+4.+50的简便算法
- 76分之77用简便方法计算怎么算?
- 根据分子动理论，下列关于气体的说法中正确的是（ ） A.气体的温度越高，气体分子无规则运动越剧烈 B.气体的压强越大，气体分子的平均动能越大 C.气体分子的平均动能越大，气体的
热门考点