请问hot under the collar和fly off the handle的区别

题目

请问hot under the collar和fly off the handle的区别

答案

词性不同,一个是形容词,一个是不及物动词,意思都差不多,举了两个例子
hot under the collar
a.愤怒的(恼火的)
He became hot under the collar when he realized that he had been cheated.
当他意识到自己被骗时,不禁勃然大怒.
fly off the handle
vi.勃然大怒
I'm sorry I accidentally spilled you drink,but there's no need to fly off the handle.
对不起,我不小心打翻了你的饮料,不必大发脾气.