为什么不是etion revenus de boone heure,nous avons pu assister a un match de football a la television.回来发生

题目

为什么不是etion revenus de boone heure,nous avons pu assister a un match de football a la television.回来发生在avons pu assister之前,应该用愈过去时吧?

答案

1) 一些 être 作主动词的不及物动词,　他的过去分词表示的是主句变位动词发生之前的行为,这就是说,无论主句是现在时,　过去时还是将来时,　过去分词的行为都先于它
2) etion revenus de boone heure　不能这样存在,应该有主语,而且根据这句话的意思,是由于我们早早就回来了,.　你的句子应该这样　Comme nous sommes (nous étions -- )revenus de bonne heure, nous avons pu ... 　
而　revenus de bonne heure, 　是可以存在的,这叫做分词式