Ich arbeite freitags和Sie arbeiten nicht im August

题目

Ich arbeite freitags和Sie arbeiten nicht im August
为啥在词典中查到的arbeit在这俩句中变成了arbeite和arbeiten?
为什么freistags头字母不大写后句的August头字母却大写了?难道是因为单复数的问题?还有我看到“你好,日安”的表达方式有Guten Tag和Guten Tage两种,这又是怎么回事?

答案

看来,你刚刚开始学德语.稍纤细一点说了.
1. 这里是动词arbeiten的变位形式,德语中动词都要与主语的人称形式保持一致.规则动词的现在时词尾为：
ich -e wir -en
du -st ihr -t
er -t sie -en
因此我工作就要表示成,ich arberte, 而您或他们工作就要表示成Sie arbeiten.
2. 德语中,所有的名词都是大写开头的. freitags（在每个周五）是副词,不用大写开头.而August（八月）是名词,就要大写开头.
此外,Guten Tag中的Tag 也是名词,大写.
但Guten Tage 是错误的.Tage是Tag的复数了,没有这样说的.