英语翻译
题目
英语翻译
原文:
吕蒙正不计人过 吕蒙正相公不喜记人过.初参知政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶!” 蒙正佯为不闻而过之.其同列怒,令诘其官位姓名,蒙正遽止之.罢朝,同列犹不能平,悔不穷问,蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能复忘,因不如无知也,不问之何损?” 时人皆服其量.
答案
译文:
吕蒙正相公不喜欢记着别人的过失.初任参知政事,进入朝堂时,有一位中央官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说,“这小子也当上了参知政事呀?”吕蒙正装作没有听见而走过去了.与吕蒙正同在朝班的同事非常愤怒,下令责问那个人的官位和姓名.吕蒙正急忙制止,不让查问.下朝以后,那些与吕蒙正同在朝班的同事仍然愤愤不平,后悔当时没有彻底查问.吕蒙正则说:“一旦知道那个人的姓名;则终身不能忘记,不如不知道那个人的姓名为好.不去追问那个人的姓名,对我来说也没有什么损失.”当时的人都佩服吕蒙正的度量.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 商店有50包糖,分9棵1包和16颗1包,总颗数是562颗.两种包装的糖各有多少包?
- myself演讲稿 ,2分钟,
- 从边长为a的大正方形纸板中挖去一个边长为b的小正方形后,将其截成四个相同的等腰梯形(如图①),可以拼成一个平行四边形(如图②).现有一平行四边形纸片(如图③)已知∠A=45°
- 狄仁杰与娄师德 内容理解题
- 主谓一致中的就近原则是不是并不通用,而是只存在于there be 句型和
- 小明同学利用密度为1.5×10³kg/m³的橡皮泥进行造“船”,他所用的橡皮泥的体积为20cm³造成的小船最大排水体积为100cm³;求:他所造的小船所受的最大
- 纸箱的分类:什么是复合纸箱,什么是瓦楞纸箱,什么是蜂窝纸箱?
- 若方程x²+(m+2)x+5=0只有负根,则m的取值范围
- 两节语文课用英语怎么说?
- 小明从A城到B城,第一小时行了全程的40%,第二小时行了全程的20分之9,距B城还有600米,AB两城相多少米?
热门考点