神话传说中东胜神州,西牛贺州,北俱芦洲,南瞻部洲的方位

题目

神话传说中东胜神州,西牛贺州,北俱芦洲,南瞻部洲的方位
按照方位,东胜神州位于东方,西牛贺州位于西方应该没错了,但是北俱芦洲似乎不在北方应在南方,南瞻部洲应在北方.
我举个例子,在西游记第一回中,孙悟空去拜师学艺的时候,刚出东胜神州时.“也是他运至时来,自登木筏之后,连日东南风紧,将他送到西北岸前,乃是南赡部洲地界.”从东向西北方,竟然到了南瞻部洲,这不是说南瞻部洲在东胜神州的北面吗?

答案

古人方位感不强,比如说蜀道难里有“侧身西望长咨嗟”,而蜀明明在长安西南方,而且偏南一点.你说的四大洲方位：南瞻部洲是大唐国土,东胜神州是在太平洋,西牛贺洲在印度,其实是在西南,但是古人没几个到过,只知道要先往西,北俱芦洲在北蛮之地.
另四大洲是佛教用语,是释迦牟尼的想象,后来翻译到中国的,所以不可生搬硬套.百度看看就知道.