英语翻译

题目

英语翻译
迷人的银幕形象和对时尚的完美把握使奥黛丽·赫本成为传奇,但她的爱心使传奇成为永恒.
赫本一生都关注慈善事业,她就任联合国儿基会大使.赫本曾说:“世界本来就是不公平的.但是世界只有一个,它正变得越来
越小,人们之间的接触也不得不越来越频繁.我们生活在这样的环境中,那些富有的人就有义务、有责任去帮助那些一无所有的人
.”除了参与活动,发表演讲,赫本还亲力亲为,多次不顾战乱和传染病的危险亲赴非洲,走到地球上苦难最深重的角落拥抱饱受
折磨的儿童,展开考察并实行援助.
赫本对儿童慈善事业的关注源自内心深处的真诚.这不仅占用了赫本晚年的大部分时间和精力,就是在弥留之际,赫本也须臾
未曾忘怀.赫本之子西恩回忆赫本去世前一天的情景：“我问她有没有什么遗憾的.她说：没有,我没有遗憾,……我只是不明白
为什么有那么多儿童在经受痛苦.

答案

Charming on-screen image and to grasp the perfect fashion to become legend Audrey Hepburn,but she love making legend become eternal.Her life was her attention charity,ErJiHui UN ambassador.Hepburn onc...