拼音表音不表义,假名表音又表义,表音表义指的是什么?
题目
拼音表音不表义,假名表音又表义,表音表义指的是什么?
答案
意思是拼音只能把汉字的发音表现出来,本身并没有任何意思,比如wo(我),你看到wo并不知道这就是“我”的意思
但是日语假名有很多是音读的,比如エイが=映画,日本人不管是看到エイが还是映画都知道那就是电影的意思~
日语有平假名和片假名,都是表音,一个是表汉字音,一个是表外语音.其实中文汉字在50年代也弄过一个助音,类似日语平假名的东东,你现在到新华字典和现代汉语词典上都能看到,但后来被汉语拼音取代了.
比如说ni hao,这是表音吧,但其实中国人一看不写成汉字也就知道是什么意思了;同理像cheng gong之类的.
还有一些不知道的,比如ji xu,是继续还是急需等等呢,日语里这种情况一定会用汉字表示,比如はやく=早く=速く=端役
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 请问一下为什么当电热水壶里的水滚的时候,电热水壶会自动断电?这是利用什么原理?
- 有一幢10层的大楼,由于停电电梯停开.某人从1层走到3层需要30秒,照这样计算,他从3层走到10层需要多少秒?
- When the school basketball competition started,Kate was still making ___ way __ school
- 五个连续奇数的和是三位数中5的最小的倍数,这五个奇数分别是什么
- 已知数列{an}的前n项和为Sn,且2Sn=3an-1,N*,求an通项公式
- 在三角形中,∠C=90°,sinA=4/5,BC=20,求三角形ABC的周长和tanA的值
- 为什么pH值等于6不一定是一个弱酸体系?
- 4分之1+8分之3-16分之5+0.625 的简便运算
- Hardly a man saw the film ____ was greatly moved by the spirit of the hero.
- resend itinerary是什么意思