英语翻译

题目

英语翻译
In the end,he ()()()that whatever happens,he will live in the village.

答案

In the end,he ()()()that whatever happens,he will live in the village.
(帮忙填一下空）
你给的是三个空,而且从句用的将来时,那么：
In the end,he (makes) (his) (decision) that whatever happens,he will live in the village.
In the end,he (makes) (a) (decision) that whatever happens,he will live in the village.
单从你这句中文来看,应该用一般过去时,所以改动一下你给的英文：
In the end,he (made) (his) (decision) that whatever happened,he would live in the village.
来自《宜译^英语》翻译团队,有英语翻译问题,我们帮你.