英语翻译

题目

英语翻译
Today is my my first working anniversary?对不?

答案

多了一个my.
working anniversary 有歧义,意思是今天虽然是周年纪念日,但我还要工作,是一个工作日
我会这样说：
Today is my first anniversary of working.