与陈伯之书节选的译文

题目

与陈伯之书节选的译文

答案

《与陈伯之书》 （节选） ［南朝·梁］丘迟
原文：
暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞.见故国之旗鼓,感平生于畴日,抚弦登陴,岂不怆悢!
所以廉公之思赵将,吴子之泣西河,人之情也,将军独无情哉?
想早励良规,自求多福.

译文：
暮春三月之时,江南碧草萋盛,各色的杂花开满树丛,群莺穿梭飞忙.看到故国军队的旗鼓,回想起
往日的生活,持弓登城以望远之际,怎不令人黯然伤情!正因为如此廉颇才渴想能重为赵将,吴起临
别西河才掩泪悲伤,这是人之常情,难道唯独将军没有这种感情吗?希望您尽早作出妥善安排,自己
争取幸福的前途.