英文译中文,请大家帮个忙

题目

英文译中文,请大家帮个忙
She is a person who wants to please everyone and ends up pleasing no one
A sustainable tourism development is the opposite to tourism destinations and products that have developed for short run gains with the expectation that they will have a “product life cycle”,declining after some years of fashion.

答案

她原想使大家都高兴,结果到处都不讨好.
短期发展的旅游业的地点和产品会有一个产品寿命周期,虽然能获得预期效果,但在几年的旺季之后就会衰退.而一个持续发展的旅游业则与之恰恰相反.