英语翻译

题目

英语翻译
116．
A． 山东豪俊遂并起而亡秦族矣.《过秦论》
B． 其诗以养父母,收族为意.《伤仲永》
C． 族秦者秦也,非天下也.《阿房宫赋》
D． 谁得而族灭也.《阿房宫赋》
E． 士大夫之族,曰师曰弟子云者.《师说》
F． 族庖月更刀,折也.《庖丁解牛》
G． 每至于族,我见其难为,怵然为戒.《庖丁解牛》

答案

1:山东各位豪杰于是一起起义而灭亡了秦氏家族.
2：这首诗以赡养父母、团结同宗族的人为内容,
3：灭族秦的是秦国,不是天下人.
4：谁可以把他灭族呢.
5：士大夫一类人,称师傅称弟子这样的人.
6：一般的厨师每月更换一把刀,因为用刀砍断骨头.
7：每至于族,我见其难为,怵然为戒.《庖丁解牛》 交错聚结之处