英语翻译

题目

英语翻译
the best that we can be said for 2009 is that it could have been worse ,that we pulled back from the precipice on which we seemed to be perched in late 2008,and that 2010 will almost surely be better for most countries around the world.
we pulled back from the precipice on which we seemed to be perched in late 2008 这句最不懂

答案

关于09年我们可以称得上最好的是,就是没有想象中那么糟糕,也就是在2008年末的那场危机悬崖上成功站住了脚,相信10年对于世界上绝大多数国家来说情况差不多会更好.