谁能解释一下后面那句的的意思,能不能顺便讲一下后面那句的语法解析~

题目

谁能解释一下后面那句的的意思,能不能顺便讲一下后面那句的语法解析~
Over 13% of all students in UK universities are studying for a degree in business and management.{ Is the number of business graduates the UK produces a cause for concern or a cause for celebration?}
不要词典里翻出来的哦~主要希望讲解一下后那句的语法啦~

答案

直译：英国产的商学毕业生数是担忧的原因,还是庆祝原因?意译：在英国毕业的商学毕业生人数,应该令人担忧,还是令人庆幸?Is the number of business graduates the UK produces a cause for concern or a cause for ce...