帮我翻译一句话...要formal english阿~谢谢~
题目
帮我翻译一句话...要formal english阿~谢谢~
一个普通朋友会把蜜挂在嘴上,一个真正朋友会把蜜挂在心里.
这句话怎么翻译啊?
答案
关键是怎么翻译这个蜜,当然不然翻译成honey之类的,还有这个挂,放到句中去这样可能好点:a normal friend would hold your name up into his mouth,and a real friend would hold your name in his heart.或者翻译成...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点