求专业翻译, 不要用翻译器,写论文用,谢谢
题目
求专业翻译, 不要用翻译器,写论文用,谢谢
请翻译一下这一段:
十字军东征,间接的促进了欧洲文艺复兴的出现.欧洲人入侵东方后,发现了在欧洲已经消失了却仍在当地存在的古希腊文化的残存,欧洲人将他们带回后,最终导致了文艺复兴的出现.
答案
The Crusades, indirectly promoted the emergence of the European renaissance. After the European invadeed the East, they discovered the ancient Greek culture which had disappeared but still existed in the local .It's the Europeans bringing them back that eventually led to the emergence of the renaissance.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 学校4月份用水16吨,比3月份节约4吨,4月份用水量是3月份的百分之几?
- 描写《出塞》的诗
- 英语口语比赛演讲稿,2分钟左右
- 宇宙中到底有几个太阳?
- 请举生活中通俗例子说明极限,导数是啥意思!
- 一项工作,甲乙合作用8天完成,甲丙合作用10天完成,乙丙,合作用12天完成,甲乙丙合作用几天完成
- 请问nice和great的比较级和最高级
- 是用向心加速度公式计算的题目如下:一辆车在圆周的轨道上行驶,半径为120m,轨道向内以22°的角度倾斜,车重850kg,轮胎和路的摩擦系数为0.7,求车子能行驶的最大速度有点弄不清如果车速越快,车子越
- 方阵问题应用题,36个小朋友在操场上做游戏,排成正方形,每边人数相同,问每边多少人
- 夜雪 白居易 用什么手法写夜雪 时闻有何深意