英语翻译

题目

英语翻译
2.When an ant says:"ocean",he's talking about a small pool.3.It is less of a problem to be poor than to be dishonest.4.Be careful of the person who does not talk and the dog that does not bark.5.You can't wake a person who is pretending to be asleep.6.Tell me and I'll forget.Show mo and I may not remember.Let mo try and I'll understand.7.Don't let yesterday use up too much of today.8.He who would do great things should not attempt them all alone.翻译 都是谚语

答案

我就不直接翻译了,都意译 1人多力量大/ 团结就是力量/ 众人拾柴火焰高 2坐井观天、井底之蛙 3人穷志不短 4知人知面不知心 5不要拆穿别人的把戏 6实践出真知、实践是检验真理的唯一标准,（LZ你me都打成MO了.） 7事过境迁 8一个好汉三个帮