英语翻译

题目

英语翻译
纵观中国艺术设计的发展史,其形态也比较复杂.它生成、发展于中华民族这个具有多元文化的独特国度里,形成了自己一贯特质.其长期保持的手工艺生产的特质与其特定的地理环境、民族文化、政治制度、经济模式等因素密切相关.因此,有必要对60年来中国艺术设计的发展历程作一个简要梳理,希望能对今后的前进方向有“知兴替,正衣冠”的镜鉴作用.
不要 用百度里德在线翻译啊 那翻译出来语法有问题的

答案

Historically speaking ,the development of Chinese art design has manifested much complexity in forms and patterns. Having come into being and developed in the unique multi-cultural environment of Chin...